Herzlich willkommen

Im Herzen der Altstadt

Unser komplett renoviertes Altstadthotel und Restaurant begrüßt Sie in der »grünen Stadt am Meer«. 

Kommen Sie herein und genießen Sie den Charme unseres traditionsreichem Hauses mit modernem Flair. Unsere großzügigen, modernen  Zimmer und Appartements in den unterschiedlichen Kategorien bieten Ihnen Komfort und den Startpunkt für viele spannende Entdeckungen rund um das Nordseebad Otterndorf.

Herzlich willkommen

Im Herzen der Altstadt

Unser komplett renoviertes Altstadthotel und Restaurant begrüßt Sie in der »grünen Stadt am Meer«. 

Kommen Sie herein und genießen Sie den Charme unseres traditionsreichem Hauses mit modernem Flair. Unsere großzügigen, modernen  Zimmer und Appartements in den unterschiedlichen Kategorien bieten Ihnen Komfort und den Startpunkt für viele spannende Entdeckungen rund um das Nordseebad Otterndorf.

Tel. 0 47 51 / 27 73 | info@altstadthotel-eibsen.de

Zum Wohlfühlen schön

Unsere Zimmer

Sowohl auf den Zimmern als auch im gesamten öffentlichen Bereich stellen wir Ihnen kostenfreies WLAN zur Verfügung.
Ein PKW-Stellplatz finden Sie auch am Haus.

Einzelzimmer

Unsere Einzelzimmer sind etwa 16 m² groß. Die Betten sind jeweils 1,4 x 2 m groß.

Bad/Dusche/WC

Flatscreen-TV, Radio

High-Speed-Internet

Haarfön, Kosmetikspiegel

Doppelzimmer

Unsere Doppelzimmer sind etwa 20 bis 22 m² groß mit einem Bett (1,8 x 2m).

Bad/Dusche/WC

Flatscreen-TV, Radio

High-Speed-Internet

Haarfön, Kosmetikspiegel

Zweibettzimmer

Unsere Zweibettzimmer sind etwa 20 bis 22 m² groß mit jeweils zwei Betten á 0,9 x 2m.

Bad/Dusche/WC

Flatscreen-TV, Radio

High-Speed-Internet

Haarfön, Kosmetikspiegel

Familienzimmer

Unser Familienzimmer verfügt über zwei getrennte Doppelzimmer mit Sitzecke und einem gemeinsamen Bad mit einer Gesamtgröße von etwa 50m². Der Hotelgarten ist direkt erreichbar.

Bad/Wannenbad/WC

2 x Flatscreen-TV, Radio

High-Speed-Internet

Haarfön, Kosmetikspiegel

Premium-Zimmer

Unser Premiumzimmer verfügt über zwei Räume und hat eine Größe von etwa 35 m² mit einem Bett 0,9 x 2m und einem Doppelbett mit 1,8 x 2 m.

Bad/Dusche/WC

2 x Flatscreen-TV, Radio

High-Speed-Internet

Haarfön, Kosmetikspiegel

Premium Familienzimmer

Unser Premium Familienzimmer verfügt über ein Doppelzimmer, ein Einzelzimmer, ein Wohn- und Esszimmer sowie ein Badezimmer mit einer Gesamtgröße von etwa 45 m².

Bad/Dusche/WC

2 x Flatscreen-TV, Radio

High-Speed-Internet

Haarfön, Kosmetikspiegel

Apartment
für 2–3 Personen

Unser kleines Apartment mit einer Gesamtgröße von etwa 45 qm erstreckt sich über zwei Etagen und verfügt über ein Schlafzimmer mit einem 180 x 200cm großen Doppelbett, ein Wohnzimmer mit Schlafsofa, eine voll ausgestattete Küche sowie ein Duschbad.

Bad/Dusche/WC

2 x Flatscreen-TV, Radio

High-Speed-Internet

Haarfön, Kosmetikspiegel

Apartment
für 3–4 Personen

Unser großes Apartment mit einer Gesamtgröße von etwa 65 qm erstreckt sich über zwei Etagen und verfügt über ein Schlafzimmer mit einem 180 x 200cm großen Doppelbett, ein weiteres Schlafzimmer mit einem 140 x 200cm großem Bett, ein Wohnzimmer, eine voll ausgestattete Küche sowie ein Duschbad und ein Gäste WC.

Bad/Dusche/WC

3 x Flatscreen-TV, Radio

High-Speed-Internet

Haarfön, Kosmetikspiegel

Täglich Frisch

Hmm, lecker!

In unserem Restaurant mit Sonnenterrasse finden Sie ausgewählte Speisen, die täglich frisch zubereitet werden, eine gut sortierte Getränkeauswahl und Service, der keine Wünsche offen lässt – was wollen Sie mehr!?

Guten Appetit!

Tischreservierung

Dinner für Zwei …

… oder für die ganze Familie – hier können Sie Ihren passenden Tisch reservieren.

Appetitanregend

Unsere Speisekarte

Sommerliche Tomatensuppe 6,90 €

Frische Pfifferlingscremesuppe 7,90 €

Kleiner, gemischter Beilagensalat 6,80 €

Gebackene Champingons
Klein 7,60 €
Groß 13,60 €

mit karamellisierten Walnüssen und Cranberries auf buntgemischten Blattsalaten und Rucola, dazu unsere hausgemachte Himbeervinaigrette

Rindscarpaccio 14,20 €

mit gerösteten Walnusssplittern, frischem Parmesan, Champignons, marktfrischem Rucola und karamellisierten roten Zwiebeln

Junge Röstkartoffeln mit hausgemachtem Kräuterquark 7,20 €
mit zart gebratener Hähnchenbrust 11,50 €

»Annas Piroggi«
Klein 9,60 €
Groß 14,90 €

Hausgemachte polnische Teigtaschen, gefüllt mit Schweinefleisch oder Frischkäse

Frisches Lachsfilet 23,50 €

in Honig-Thymian-Jus, mit kleinen Röstkartoffeln und Ofengemüse

Frisches Kabeljaufilet mit gegrilltem Gamba 26,50 €

in Sofrito (Tomaten-Zwiebel-Knoblauch) auf Erbsenpüree

Hausgemachte Lachsravioli 18,60 €

mit Tomaten und Spinat in Sahnesauce

Pfifferlingsdpasta 18,20 €

frische Tagliatelle in einem leichten Pfifferlingsragout mit Tomate und frischen Erbsen

Pasta Scampi 24,80 €

frische Bandnudeln mit Black Tiger Shrimps in einer Zitronen-Weißweinsauce mit Knoblauch, Tomaten, Pinienkernen, Rucola und Chilliflocken

Zart gebratene Hähnchenbrust 19,80 €

an einem pikanten Ananassalsa mit zweierlei frischen Bohnen und Pfannenreis

Rindsfilet (200 Gramm) 29,40 €

in Sherry-Rosmarin-Sauce an bunten gegrillten Möhren und Frühlingszwiebeln, dazu Röstkartoffeln mit frischen Erbsen garniert

Steak Diane 25,80 €

zart gebratene Rindersteakstreifen in (englischer) Rotweinsauce auf einer Gemüse-Kartoffel Pfanne mit Pfifferlingen

Hausgemachter Zwetschgenkompott an cremigem Vanilleeis mit Schlagsahne 7,60 €

Halbflüssiger Schokoladenkuchen 8,90 €

garniert mit saisonalen Früchten, Vanilleeis und Schlagsahne

Altstadthotel Eibsen

Vier Generationen Geschichte

Als Wilhelm Eibsen sein Hotel 1883 gegründet hat, fuhr man noch mit Pferdefuhrwerken vor und Otterndorf war ein beschauliches Städtchen. Damals war unser Hotel das erste Haus am Ostertor.

Seit vier Generationen wird nun der Betrieb im Familienbesitz geführt, die Stadt ist gewachsen und das Gebäude bildet nun den Eingang zur historischen Otterndorfer Altstadt, die noch immer viel von ihrem Charme behalten hat und die mit ihren grünen Wallanlagen zum Bummeln einlädt.

Dieses Bewusstsein von Tradition und Geschichte verbunden mit ständiger Weiterentwicklung und Modernisierung können Sie bei uns hautnah erleben. Und da Sie wohl nicht mehr mit der Kutsche vorfahren, haben wir nicht mehr saftiges Heu für die Pferde, sondern freie Parkflächen für Sie am Haus.

Nicht nur Altstadt

Auch Natur, Strand & Meer finden Sie hier!

Radwandern?

Ausgezeichnet!

Als fahrradfreundliches Hotel, das das Bett+Bike-Qualitätssiegel trägt, haben wir uns besonders gut auf die spezifischen Wünsche und Anforderungen unserer Rad fahrenden Gäste eingestellt.

Im Altstadthotel Eibsen sind Sie, Ihr Fahrrad und Ihre Ausrüstung immer gut aufgehoben:

  • Kontakt zu gutem Service, Werkstätten und Fahrradverleih vor Ort
  • Informationen zu Routen, Ausflugstipps und weiteren farhrradfreundlichen Betrieben
  • optimale Unterkunft für Sie und Ihre Ausrüstung- auch nur für eine Nacht

Spannende Radwege finden Sie auch hier: otterndorf.de

Natur genießen

Watt und Meer

Am Otterndorfer Strand können Sie die Natur und Ruhe genießen. Lauschen Sie den plätschernden Wellen oder wagen Sie einen spannenden Spaziergang über den Meeresboden bei Niedrigwasser. Der Vielfalt für Freizeitbeschäftigungen sind hier kaum Grenzen gesetzt.

Live Traffic

Schiff ahoi!

Alle Schiffe, die das nordseebad Otterndorf passieren können Sie live verfolgen.

Marktstr. 33, 21762 Otterndorf

Tel. 0 47 51 / 27 73
Fax: 0 47 51 / 41 79

info@altstadthotel-eibsen.de